Sunday, May 31, 2009

再见,Yosemite!再见,朋友! -- Yosemite 完结篇

天哪!我将一篇游记写成了老太太的裹脚布了 – 又臭又长!还有耐心点进来看的筒子们,我,我,我都感动得要给你们发奖了!请原谅我这个没见过世面的土包子吧,一个Yosemite就可以让我絮絮叨叨,叨半年了!

长周末最后一天园中的游人明显少了,而我们的行程休闲而紧凑,领导终于如愿以偿,游访了那几个有名但行程容易的景点, 比如镜湖,tunnel view, 新娘的面纱,Yosemite 瀑布等等。最后,还附庸风雅一把,小朋友跟着余老师画下了那可爱的小教堂!



这次出游的完美,不仅仅因为看了美丽的景色,更因为和景仰已久的偶像有了”亲密的接触”,还因一路上热心的人们,让我全方位地感受到生活的美好!

所以我再来几个人物速描,为我的游记画上一个完美的句号:
Emily(是这个名吧?):
活泼大方,遗传了她爸那高高大大的优良基因,还承袭了她妈妈的慷慨和豪爽,总是将自己的好东西和大家分享。小朋友们就一直呆在他们的帐篷里,玩着她带来的有趣的东西。几个大孩子中她最小,可是她天生Leader 一个!每个孩子都听她的!还自告奋勇地给我们大家带来了夏威夷的舞蹈!

Jackie:
全面发展的好孩子的典型代表!中文顶呱呱,能猜字谜,我家妹妹很是景仰!她人还很和群,一来就和大家打成一片!而爬山涉水不在话下,总是一个急先锋跑在最前面。有次在小溪边玩水,不小心一只脚踩进水里,鞋和袜子都湿透了,她忍不住哭了起来,还很伤心呢!她那撒娇似的哭,没有破坏她在我心中的形象,反而让我忽然觉得她的形象更加真实,更加立体。除了“高大全”的好孩子形象,她毕竟还是一个孩子呀!也是会撒娇,也会有小小的脾气。每个孩子在爸爸妈妈面前,不都是要以“示弱”来获得安抚和疼爱吗?

淘淘(Alex)
号称不喜欢和女生玩的他,这次却和女生打成一片。我猜的原因:
第一:几个女生都不是娇娇女,都有着“巾帼不让须眉”的豪气。
第二:人都是需要朋友的,孤单的游玩是没有意思的。

妹妹(Tiffany)
最小的她,努力要打进大孩子的圈子。要和大孩子平起平坐,玩相同的东西。当大孩子不愿带她玩时,会来抓救兵。在获得大孩子们的恩准可以进入帐篷的时候,欢天喜地!(差不多就要感恩戴德了:-)) 再一次证明,集体的吸引力是巨大的,人只有在集体中,才有归宿感:)

这也是我们这些也许素昧平生的人在网上相聚的原因之一:)

Friday, May 29, 2009

好山,好水和好人 – Yosemite 游记 第二天

Yosemite的游记像炸弹一样向读者们轰炸下来,一篇又一篇,看了那么多好山,好水,好景致的照片,就算你从来没在初夏的时候去过Yosemite,你也从这照片和游记中略知一二了。游记虽多,但大家的视角,感觉,笔触还是不一样,在相同的地方,有的人挑战自己的体力,有的人悠闲自得的享受,有的人忙着用相机留下最美的记忆,有的人用心感受这大自然呈现给我们的视觉盛宴… …

话说第二天天一亮就起床,还以为自己最早,哪知Jackie爸妈已经忙开了,为我们这组做起了早饭,我伸伸懒腰,有朋友一起露营的日子,幸福啊!

然后我家领导同志指示,我们单独行动,要以最短的时间看最多的景色,以弥补10年来的遗憾!于是在地图上大笔一挥,这儿那儿,是我们今天的目标。哪知下面的兵一向喜欢新奇,听了一耳朵”爬到瀑布的顶上”, 想象着看瀑布从脚看到头,全方位的零距离的接触瀑布,该是一件多么惬意的事,领导同志体恤下情,于是改变作战计划,第一目标,向“vernal fall”进军!

一开始爬山,妹妹就JJWW,耷拉着脸,别介,万里长征刚开始呢!老妈的计划不能就这么泡汤了吧?左右看看,没有认识的人,就撕下面具,连珠炮地说,你怎么回事?有什么事情就说吧!那儿不舒服啊?我不喜欢你这样嘟着嘴,拉着脸,好像别人欠你几吊钱似的… … 我不想理你了… … “不理”是杀手锏,过不了5分钟,她就撒娇似的来打妈妈的屁股!妈妈顺势扭扭屁股,一个浅浅的笑就露出来了。但是小人还是这儿疼那儿不舒服,二十四孝老爸老妈拉着她坐飞机,三下两下的,就爬了好长一段,这下她的心情终于灿烂起来了。

一路走来,看,这山!看,这水!看,这树!总有那么多的惊喜。终于感觉到瀑布四散的水花了,凉凉的,我们没有雨衣,还上吗?领导问。当然!革命同志怎能被这一点点水就吓跑了呢?淘淘一鼓作气,远远地走在前面,从来没喊过累,从没说过苦,小伙子就是不一样。一抹彩虹藏在水雾中,横跨在山涧里,给这瀑布平添了几分姿色。“不经历风雨,怎能见彩虹?” 那些溅在身上的水花就是观看这美丽彩虹的门票了。在后来的几天里,妹妹唯一念念不忘的,就是这瀑布和彩虹了!在彩虹的尽头碰见了TTmom一家,大喊,快,快看看你的身边有没有金子:)他们那两岁的妹妹也爬上来了,了不起啊。互相鼓励,山顶就近在咫尺了!可是也越来越陡了,我心疼妹妹,要背她上去,旁边一个老美小伙子也许可怜我的矮小,竟然说,我来帮你背吧!婉拒了他,但我的心是暖暖的!

到顶了!眼前豁然开朗,奔向瀑布的源头,那一泻千里的壮观就是从这儿开始的! “飞流直下三千尺,疑是银河落九天” 的诗句就在我的心中回荡,我这就是在银河之边,天上人间啊!




TTmom一家,多多家也上来了,kaixinguo一家,jiackie一家,还有大家的领导boogieboogie一家,大队伍就在这瀑布的尽头会师了!坐在懒洋洋阳光下,听着轰隆隆的瀑布一泻千里的声音,吃着小食,Jiackie爸再来点谜语给大家猜猜,乐着,玩着,不愿离去。

大队伍一起行动了,从另一条小道回去,就是为了躲开那水花,可是我们就得付出多走1.6mile 的代价!早知如此,我还是愿意在诗情画意中,接受水花的洗礼!这是后话了。和大部队一起,就是不一样,淘淘有了伴,和Jiackie你追我赶,谁也不愿落后,害得Jackie爸妈也只得在后面紧追紧赶的,还忙着给他们照相!我这次就全靠他们了,给淘淘留下一些珍贵的照片!Jackie不愧是那个家长们心目中理想的好孩子,那边科学实验做得有模有样,一不留神得了个奖,而这边爬山涉水也不在话下,哧溜溜地跑得飞快,更有甚者,中文那是顶呱呱,我们家妹妹曾带着无限景仰,极度崇拜的口吻对我说,Jackie都可以都这本书了!很难的!(他们camping 带给孩子休闲的东东就是中文的谜语书和故事书!!!)

妹妹的表现在人前也可圈可点,当Jackie的妈妈毫不吝啬的竭尽所能地夸我家妹妹,一句“你怎么才四岁半呢?你妈妈肯定搞错了,4岁半怎么能走这么多路呢?”她的嘴巴都快咧到耳朵边了,甩开我的手,大踏步的自个儿往前走!这一句的力量起码让她多走半哩路!瞧瞧这夸人的技巧!受用啊!但在人后呢? 妹妹又是另一幅模样了,当Jackie妈走到前面看不见时,她又来拉着我的手,说,怎么这么远啊?!怎么还不到啊?!

站在路边休息,妹妹从我的背包里喝水的时候,一对60岁左右的老美夫妇竟然问,你们是不是没水了,我这儿还有!啊?!我的脸上是不是刻着字呢? “我需要帮助!”这么多素昧平生的人主动伸出援助之手,这布满马粪的羊肠小道也在这温情中变得可爱起来了!

饥肠辘辘地终于走到了山脚,比我们预计的晚了2个多小时,午餐没有带,但小朋友们也没有大吵大闹。坐在shuttle上,堵得一塌糊涂,车慢慢地开着,小朋友在摇摇晃晃中着了… …

再也没有精力去另一个景点了,小朋友们唯一的愿望就是回帐篷,吃饭,睡觉!

领导同志一脸的遗憾,计划了半天,满腔的热忱和期待,就这样草草收场?他不肯就此罢休,还开着车去别的景点,无奈到处都是一个“堵”字,长叹一声,打道回府……

以最短的时间参观最多景点的宏伟目标终于没有实现… …

Wednesday, May 27, 2009

美景,美酒和美食 -- Yosemite 露营第一天

N年以前,表叔带我们去Yosemite一日游。记得的就是来回开了一整天的车,在一片大树林里看了看,照了几张照片,Yosemite给我的印象就是不过如此。从此对于Yosemite就没有了太大的向往,觉得开那么久的车,看那么一片树林,不值。

一晃10年过去了,我再没有踏进Yosemite半步。
托了大手小手上BoogieBoogie的福,再次踏进Yosemite,直让我扼腕叹息,我竟然和这美山,美水,美树林错过了这么多年!而和美食家一起的camping, 我们在享受了美景的同时,也一饱口福,胃也得到的极大的满足,让我们的第一次Yosemite的露营画上了完美的句号。

第一天:
我们在140上沿着一条小溪往前开,小溪水潺潺,溪边的树郁郁葱葱,倒映在水中,宁静,悠闲,美好,让我觉得好像回到了家乡的小镇。时而看见有人坐着橡皮船在小溪中慢慢的漂,悠闲自得。往Yosemite的领地开,好像慢慢地开向桃花源,慢慢的远离了喧嚣和热闹,慢慢感受到那份宁静,和谐和深沉。正想着是不是该到营地了,就看见了路边的牌子。我们的营地就在高速旁边,车开进来,就扬起很多的灰尘。营地比较小,树不多,有一点点的失望。Kaixinguo他们已经到了,搭好了帐篷。我们也赶紧安营扎寨。新买的帐篷,又高又大,花了好半天才搭好。一室一厅,宽敞高大,再也不像以前的小帐篷那样让人直不起腰了。小朋友兴奋地在床垫上跳来跳去。对营地小的失望就被这别有洞天的帐篷带来的喜悦替代了。

收拾好,天色不早了。不能进Yosemite 公园里面去玩了。就来到那条小溪边,小朋友在那窄窄的岸边玩水,玩沙。踏进凉凉的溪水中,精神为之一抖。凉凉的溪水给kaixinguo带来灵感,把那西瓜泡在水里,在这远离都市的桃花源吃上冰凉的甜甜的西瓜,该是怎样的一种享受。惊喜还在后头,美食家kaixinguo还现烤了嫩嫩的孜然小羊排,再配点清醇的红酒,神仙的日子也不过如此吧?

刚认识的小朋友们有过短暂的生疏之后,很快的熟悉起来,帐篷就是他们的新天地。兴奋的他们只匆匆地吃了几口饭,就一头钻进了帐篷,打开头灯,手电,几个小朋友就在里面嬉戏,玩耍。一种新鲜的经历,一个别样的夜晚。

烤marshmallow 是一个露营不能少的传统节目。但是我们都忘了带木材来,篝火点不起来。但是旁边营地的老美已经围坐在篝火旁,聊天,喝酒。我们用几块冰凉的西瓜做外交,换来孩子们在他们的篝火上烤棉花糖,烤焦的滚烫的棉花糖融化了巧克力,然后将两块饼干黏在一起,一块甜甜的棉花糖三明治就做好了。小朋友们只热衷于烤棉花糖的过程,对于吃,却没有那么高的兴致了。

晚上10点,大家把吃的东西都收起来,放进铁柜子里,怕有熊晚上来偷袭。这么多人的地方,熊还敢来吗?怕只怕偷鸡不成蚀把米,也许明早起来大家就可以吃熊掌了:)旁边帐篷里的小孩子可能不习惯黑黑的小小的帐篷,开始哭起来,但这一点也没有破坏我的好心情,在宽大的帐篷里,带着对明天行程的向往,和孩子们一起安然入睡… …

Monday, May 18, 2009

这年头,谁不忙?每天从早到晚,忙完孩子忙工作,忙完家务忙写作......好不容易周末没有什么特别的安排,就该在家好好地休息吧,养足精神,神采奕奕地开始新的一周。可是站在家里,环顾四周,满眼乱七八糟,桌子上堆满了东西,书啊,玩具啊,小朋友从学校带回来的小东小西到处都是,被子还没叠,冬天的衣服还没有洗干净收好,被子也该换薄的了.....哎!好好休息只能是梦想了!

老公带孩子们去他们学校的Picnic,我就留守在家收拾收拾。这一收拾就停不下来,这儿那儿,摊子就铺大了。家务事不做也罢,做起来真是没完没了。等他们快回来了,才想起要做饭了,于是又一番折腾,等热腾腾的炸酱面端上桌,大人小孩吃得津津有味,忙乎半天,还算有人捧场,心中自然得意,开心了不少。

然后一激动,心血来潮,就想做点好吃的放起来慢慢吃。于是和面,调馅儿,煮肉,切肉,没事找事,一个本来休闲轻松的周日下午就变成了锅碗瓢盆交响曲,在擀面棒和油烟中熬成了一个地地道道的黄脸婆了.....

鉴于自己的辛苦和勤劳,特发此文好好地大张旗鼓地表彰一下自己。然后写下心情日记"如何变成让人爱的黄脸婆”:)

赤裸裸地晒晒吧,

看看,这是我做的汤圆:


所谓的千层饼:


萝卜丝丸子:


小朋友的最爱:梅菜扣肉


小朋友的次爱:豆腐包子

Friday, May 15, 2009

挫折忍受力

前天和一群活跃的能写能说又能干的妈妈们一起吃饭,边吃边聊,嘻嘻哈哈,好不热闹!可当一个朋友说起上周在Palo Alto一个高二的男生撞火车自杀了,为情而死……我非常的吃惊,我的心情就不是那么灿烂了。不敢相信这样的事就发生在我们的身边!我不知道对于花季的少年,能有什么样的坎,值得用自己的生命去交换呢?

据说,他和一个女生相恋了,但是女生的父母不同意。我不知道的,父母不同意女儿谈恋爱呢?还是不同意女儿和这个男生谈恋爱?我在想象,女孩和父母有过怎样的争执?父母为了女儿的前途和安全,怎样的不惜一切代价去阻止他们的交往?也许年轻人有过反抗,有过叛逆,但是父母,学校,社会的期望和阻止就像一张无边无际的大网,他们无论怎样的挣扎,却挣脱不了,而在黑暗中看不到光明。于是两人相约一起逃去天国,在天国中他们就能幸福的生活了… …事发的当天,女生却没有现身,可这个男孩子去意已定,迎着火车跑去 … …

如果这个传言是真的,而这个年轻的女孩子又会有怎样的创伤?

不管是因为什么原因,近在咫尺的悲剧让我的心很沉重。我,作为母亲,开始思考在多年以后,当我遇到同样的问题,我该以怎样的心情和态度去对待?而在成长的过程中,孩子们难免会遭遇到这样那样的压力,逆境和挫折,我们该怎么帮助他们面对困难,怎样从失败中站起来?

忽然想起了前阵子,我读过的一本书《Raising Resilient Children: Fostering Strength, Hope and Optimism in Your Child》。这本书就是教父母们如何培养出屡败不妥,越挫越勇的小孩。这是一本值得一看再看的书,甚至我觉得陈老师的很多观点和育儿理念就来自这本书!

两个临床心理学家在书中给我们提供了培养挫折忍受力的十个原则:
1)同理心
这也是陈老师一再强调的。同理心是任何人际关系的基础。在亲子关系中,同理心是我们父母能设身处地地为小孩着想,并透过孩子的眼睛来看世界。同理心并不意味着家长同意孩子做的每一件事,而是努力欣赏并接纳小孩的观点!
我努力做到有同理心,但是却发现,要做到处处时时都有同理心是一件多么难的事!当孩子们听我的话,或在学习上,活动中表现得不错时,我心情开心舒畅,这时候比较能有同理心;但当他们不听我的,我对他们失望,生气的时候,很难以平静的口吻表现我的同理心,反而是大喊大叫,或将他们说教一顿!

2)有效的沟通
沟通不只是如何于他人交谈而已。与小孩的有效沟通还包括积极聆听,了解并接纳他们说的话,并避免造成权利冲突的对话!是啊,上帝给我们两只耳朵,一张嘴,我们应该按照比例来使用它们,多听, 少说!而事实上,我经常就在唠叨!哎!再给我自己提个醒吧:不打断小孩的话,不训诫小孩该有什么养的感受,不把小孩压到无话可说,不用“总是”,“从来不”这些损伤小孩人格的绝对字眼… …

3 )改变负面的“脚本”
看见孩子不好的行为和习惯,我们唠唠叨叨,但是如果我们的唠叨,孩子们根本就没听进去,还是一如既往,那么是改变我们教养的“脚本”的时候了!要孩子改变,我们首先要变!我们的变,不是放弃或要宠坏孩子,而是让孩子知道解决问题还有许多另类的办法。最低限度,它可以帮助小孩了解:处境艰困状况是更要负责任,并且更有义务向他人说明清楚!

4 )以协助小孩自觉特殊,且深受赏识的方式爱小孩
打造小孩挫折忍受力的一个基本指标就是: 至少有一个(当然越多越好)相信小孩自我价值的成年人。已故心理学家 Julius Segal称这个人为“魅力成人”,也就是必须有一位让小孩从他那里“累积精神力量”的大人。作为家长,必须找到各种方法协助孩子自我感觉特殊并且深受赏识,但又不至于宠坏小孩!可能的方法就是每个小孩有一段“one on one”的特别时段,在这段时段里全身心地关注这是小孩,并且利用所有的机会表达父母对他充满信心!

5)接受小孩的本性,协助他设定切合实际的期望和目标!
家长最难跨越的藩篱之一,就是接受小孩独特的质地!完全无条件地接受你的小孩!爱他,是因为他是他,而不是因为他是你梦想中的小孩!

6 )找出并强化小孩的特长,帮助小孩体验成功。
具有挫折忍受力的小孩不会否认面临的问题,也能认清并专注于自己的长处。必须了解真正的自我价值,希望及挫折忍受力,是建立在某些生活领域的成功经验上。这就需要家长找出及强化小孩的“优势能力”。当小孩发现自己的长处 时,会更愿意在其他非专长领域迎接挑战。

7) 协助小孩了解“错误”是一种可以从中学习的经验
挫折忍受力高的小孩和挫折忍受力低的小孩有一点很不一样:双方对“错误”的不同。能够越挫越勇的小孩,多半认为错误是学习的机会,而非失败的表徵。而挫折忍受力低的小孩很可能避开挑战,自觉无法适应,并责怪他人造成自己的问题。恐惧犯错,是学习的最大障碍之一,也和越挫越勇的精神互相矛盾。

8 ) 提供机会让小孩贡献所能,展现责任感,同情心及社会良知。
如何加强小孩的责任感?小孩最早接受的责任通常是“家务事”。还要让孩子多参加社区活动,慈善工作,这对于增进小孩的自尊和社会良知极为重要。当小孩有机会表现出众并体验成功的时候,就会提高挫折忍受力和自我价值,特别当他们对世界积极贡献的时候。

9 ) 教导小孩做决定及解决问题。
具有高度自尊,且挫折忍受力高的乐观的小孩,会认为他们是自己命运的主宰。他们有能力厘清问题,考虑不同的解决方案,尝试自己判断的最适合的解决方法,并从结果中学习。想要强化子女解决问题的态度,就要避免告诉小孩该怎么做,让小孩自行思考可能的解决方案。

10 )以提升自律和自制力的方式管教
要培养小孩的挫折忍受力,家长必须了解自己最重要的角色之一,就是做一个真正执行纪律的人。纪律管教的最主要目的,就是创造安全,有利的环境,并培养小孩的自我控制几自律,包含个人行为的自主权。

每个孩子都带着独特气质来到这个世界上,我们家长的言行,教育的方式深深地影响着孩子是否能发展出挫折忍受力的思维和特性!小孩子能否长大成为一个乐观,快乐,越挫越勇的人,不在于生活的环境有多好,不在于教育的条件有多好,也不在于他们是否从小到大就非常优秀,出色,而在于身边的成人对他们日复一日的肯定和鼓励,积极参与和关爱他们的生活,从不放弃他们,成为他们力量的泉源!

Monday, May 11, 2009

妈妈的小棉袄

你是喜欢画画,跳舞,唱歌,学习,帮妈妈干活,还是游泳,或者还有别的?妈妈没话找话地和妹妹聊天。
也许画画会是她的选择,因为她一天到晚,有时间就在那儿画呀,涂呀。
或许是跳舞?虽然胖乎乎的,肚子鼓鼓的,腰圆圆的,但一点都不妨碍她有事没事的时候就在那儿比划,转圈。
对,应该就是这两者之一,或者两个都会选!
但她的回答让我跌破了眼镜!
“我喜欢学习,我也喜欢帮妈妈干活!”
什么?我没有听错吧?这么一个让妈妈心花怒放的回答,我可以信吗?她不会是为了我开心才这么说的吧?
但有“傻大姐”外号的妹妹好像还没有这么会察言观色,巧言讨喜。那么,是她的真心回答?难道,我真的就是这么好运气,摊上这么个乖巧懂事,聪明伶俐的小闺女?

淘淘的cub scout要求他们在家帮忙做家事。在倒垃圾,摆桌子和收拾碗筷,洗衣服的选项中,毫无悬念的,他选了最轻松的摆桌子和收拾碗筷!妹妹着急了,好像什么好事没轮上她似的,她强烈要求要洗碗。对于追求上进的小同志,我向来是鼓励加放手,洗吧,洗吧,不怕把碗摔坏了!当然,油腻腻,脏兮兮的碗不是那么好洗的,小人站在这凳子上,完成了她的处女“洗”。但是,洗碗是老公的专职,他不想让别人抢了他的工作,可怜的妹妹就这样下岗了... ...

妈妈在院子里剪树枝,妹妹也不闲着,帮着把剪下的树枝放进垃圾桶,淘淘看见了,也不示弱,抱着更多的树枝。于是两人在妈妈跟前等着,争先恐后的喊着,给我,给我,从妈妈手中抢树枝。然后抱着尽可能多的树枝,比赛着快快地跑去跑回,一趟一趟的,乐此不疲!看来引入竞争,绝对是管理好下级,提高工作效率的一个有效的方法!

衣服洗完了,烘完了,在沙发上堆了一堆!妈妈忙这忙那,顾不上叠衣服,便差遣淘淘,用他cub scout的任务来诱惑他。淘淘躺在那儿,懒洋洋的,一动不动,说我头疼!性急的妈妈的声音开始拔高,你不是刚睡了觉吗?山雨欲来风满楼!爸爸一阵风儿将淘淘带走了,让他头疼就去房间休息!战争的硝烟随着“敌人”的撤离开始飘散,妈妈刚攒起来的“气”只好用来去对付那些面团了,将那面团揉得软软,滑滑而有劲道,做出来的葱油饼和千层饼格外的香!
当妈妈做完饼,却看见妹妹在那儿叠衣服,将她自己的袜子一双双地配好了对,将裤子叠得整整齐齐的。呵!有心栽花花不开,无心插柳柳成荫。爸爸要去帮忙,妹妹说,我来,我会叠!然后在一大堆衣服里,将自己的衣服找出来,一件件叠好,收好。妹妹所言不虚,爱帮妈妈干活。妈妈梦里梦外都会笑了......
后来,淘淘休息好了,也乖乖地将自己的东西搬进了房间,收拾好。于他,干活就不是乐事而是责任了。有责任心的孩子,也不错.

Sunday, May 10, 2009

母亲节礼物

几天前,妹妹就说了,”妈妈,我给你做了礼物。”
“哦,真的呀?!是什么?“
“我不告诉你,我要给你一个surprise!”
我装出无所谓的样子,但心里想她肯定憋不住的,过一会儿就会说。有时候欲擒故纵是个好方法,特别是对这么个小不点。
妹妹不再提这事了。
第二天,妈妈倒憋不住了,又问,你可以透露一点吗?
我要给你一个surprise!还是那句话。呵,这次还来真的了?!
一直到她们班开母亲节party那天(5/8)早晨,我也没从妹妹的嘴里套出话来。这小朋友,还真说到做到了!在她们的party上,礼物终于亮相 -- 一个相框,她在上面贴满了金灿灿花朵,一张卡片,画着妈妈和她在房子前玩,最后还有一个大大的拥抱!
抱着这个肉乎乎的可爱小人,妈妈的心甜透了… …

淘淘对于母亲节的礼物什么的,只字未提,好像根本不知道这回事一样。直到(5/8)下午接他下学的时候,他让我从他的书包里拿出一个包裹来,撕开一层又一层地包装纸,我一下有点呆了,这是你画的吗?我有点不相信我的眼睛。这是画的相当不错的一幅油画,临摹梵高的那幅Irises,画面干净,色彩分明,看得出来,他画得很认真!

虽然这些礼物都是老师让他们做的,但是他们认认真真地做了,将对妈妈的爱放进了这些作品里。在寓教于乐中,美国的学校就这样完成了感恩和爱的教育。

PS: 应“观众”要求,上片片。不怎么样的东东在妈妈眼里都是最好的:)

Friday, May 8, 2009

日子

淘淘生病了,咳嗽,有次在学校咳得都吐了,正是猪流感肆掠的时候,谁敢掉以轻心?老师马上一个电话打过来,爸爸就去把他接了回来。有点低烧,给他吃了小儿感冒冲剂,早早地让他上床睡了。第二天,烧退了,精神很好,接着去上学。到了下午,又不行了,又发低烧,咳嗽!为了慎重起见,第二天不去上学了,爸爸在家陪他。去医生那儿看了看,当然不是什么猪流感,是肺和支气管有炎症。有学生生病不了上学,在这特殊的日子里,学校就紧张了,秘书打来电话询问情况,他们的老师Mrs. Ellner也发来email关心关心,以前可没有这样的待遇,都是托猪流感的福,呵呵… …

淘淘每天在那儿画呀写呀,也不知道他在忙个啥?偷偷看了看,呵,办起杂志了,杂志名叫”key words”,里面有什么漫画,迷宫,笑话,找字游戏, 内容相当丰富嘛!

淘淘从同学那儿学来了“算命” (future teller), 一见面就问,从1到10 的数字中选一个数字,我随便选一个10,他翻到第10,说,你很有钱。真的呀? 我立刻心花怒放。你再选吧,淘淘说。我选1, 你吻了一个男孩嘴唇。呵呵,那男孩一定就是淘淘了!妹妹也想选,她选8,淘淘说,你喜欢星球大战!妹妹喜滋滋的,又选2,淘淘说,你是个男孩!啊?!这也是算命的范畴? “No, I am not!” 妹妹大声抗议!

淘淘从画画班上拿回来自画像,啊?!怎么脸又是一边大,一边小?和上次他画的妈妈一样。他的对称性也太差了吧!怎么看怎么别扭。我老想説服他改一改。他偏不!第二天早晨一起来,我又开始唠叨,他一句”你不要再说那幅画了!”把我愣在那儿,赶紧闭嘴!唠叨,终于惹人嫌了。

我在和淘淘一起读中文书,妹妹在做中华字经的作业。淘淘读完了两篇短文,妹妹还在那儿磨洋工,才做了2,3 行!妈妈有点生气了,说,妹妹你怎么做得这么慢?我来帮你好吗?好吧。妈妈一边念字经,妹妹就找那些字,用笔圈起来,一个圆就搞定的事,她在那儿又是方形,又是心性,慢慢地画!妈妈心中着急,快8:20pm 了,马上就该睡觉了,口气不觉就重了起来,妹妹,你怎么搞的,你得加快速度啊!刚才妈妈一直陪淘淘,妹妹心里早就不开心,这会儿妈妈又来说她,再也忍不住了,哇的哭了出来!好了,不做就不做,洗脸睡觉!妈妈一把拉过她,就往浴室里推!妹妹哭得很伤心,妈妈却没有软化的意思!妹妹自己倒软了,我要做作业!气鼓鼓的妈妈忽然就被这句话放了气!妹妹乖乖地快快的做完了作业,皆大欢喜!妈妈又是亲,又是啃,刚才的阴霍一扫而光… …

半夜,正在做梦,迷迷糊糊地听见有人叫妈妈。睁开惺忪的眼睛,啊......!!一个披头散发胖胖乎乎的小朋友站在我的床前!“妈妈,我要peepee!”天哪,妹妹什么时候摸黑从她的小床上爬起来,打开两扇们,穿过黑乎乎的房间,来到我的床前!她,竟然不怕?!她,太厉害了。我的睡意全无,带着妹妹去上完厕所,抱她上了床,盖上被子,轻轻地说,接着睡吧,睡个好觉!她就乖乖的睡去了… …第二天晚上,恐怖电影重演!我在睡梦中又被吓了一次… …从此我睡觉前,都要叫她起来上厕所,以免这恐怖剧本一再重演… …

睡觉前的5到10分钟,是温馨,亲密的私密的时刻,在昏暗的灯光下,温情在蔓延... ... 我们的戏码也一直在变。以前是妈妈唱老歌给他们听,什么妈妈的吻,东方之珠,童年,外婆的澎湖湾是我们的常备曲目,后来又有什么小小鸟,弯弯的月亮,当五音不全的妈妈终于将自己会的那么几首歌唱完了,妹妹开始自己表演,边唱边跳,给妈妈预演了他们春季的演出节目。然后妈妈又想起了小时候唱的摇篮曲,将这个已经一米多长的胖乎乎的小肉球抱在怀里,一边唱一边摇,妹妹很享受很陶醉的样子,那一刻妈妈的怀抱就是最幸福的港湾。现在,我们改跳热舞了,一个玩具小鸟的音乐响起,一大一小和着音乐扭着圆圆的腰肢,昏暗的灯光下,两张幸福的笑脸… … 然后,妹妹嘴角带着笑,开始睡她的开心觉… …哦,对了,我们还玩过做饺子的游戏呢!从姥姥那儿继承来的节目,让妈妈的咸猪手在那嫩嫩的软软的滑滑的小身子上又是捏,又是揉,妈妈过足了“骚扰”的隐,那边还笑得咯咯的,欲躲不能… …妈妈的心也在这一刻变得格外的满足… …

每天早晨,妈妈在那儿忙着做早餐,准备他们的午餐,就听见咚咚咚的跑步声从身后传来,一个头发蓬松的小人满脸笑容地冲了过来,一下子扑进了妈妈的怀里, 头亲昵地靠着妈妈的身子,等妈妈将她抱起来,亲了又亲,说完甜蜜的悄悄话,她这才开开心心的去穿衣,刷牙,洗脸… …

孩子们笔下的妈妈

曾经问妹妹,世界上你最喜欢的人是谁?是你啊!她指着我的鼻子说... ... 在这个4岁半的小女孩的心里,妈妈也是最美的(除她自己以外:)在画妈妈的时候,很用心地画。把妈妈画得年轻娇媚时髦(太美化了),像不像20,30年代的红歌星?

而在6岁半儿子的笔下,妈妈就没有那么幸运了。他大笔一挥,一个大饼脸已经成形!眼睛还斜着,吊着,古板的齐耳的短发,俨然一个人到中年的马列主义大妈......儿子这一次发挥得太太让我失望了
奇怪的是,两孩子都说妈妈是老师,看见背景里的火车了吗,"school bus"里,据说都是妈妈的学生。再看哥哥画的背景里的小人,那也是妈妈的学生... ...奇了怪了,我这辈子就当过一两个月的所谓的老师(自封的),就是教朋友和自家的几个孩子学中文,后来也没教了,虽然那帮孩子们还叫我Rita老师。呵,一日为师,终生为师 :)也许,这是一个预言?预示着我的将来?哈哈! :)

Sunday, May 3, 2009

钓鱼

下午1:00pm了,肚子开始咕咕地叫,我对老公说,“什么时候回家?”“再等几分钟吧,你来拿着鱼竿,我用另一个鱼竿来练练甩线......"一个上午,我们一无所获,我基本已经放弃,孩子们也认命了,说钓不上鱼也不会失望......

就在我接过钓竿2分钟,我忽然觉得竿上一沉,大叫,"I got one!"使劲把竿往上挑,像刚才那个有经验的人告诉我的那样,然后开始收线,线很重,转了好多转线圈,可好像没有收回来多少,然后又觉得线轻了,“ou,It’s gone.鱼跑了,鱼跑了。”老公也在旁边很着急,大喊,"接着收,接着收线。”我又继续,线又沉了,"come, come, it‘s coming!"啊,我看见鱼在那儿挣扎了,我的心更紧张了,可别让它跑了,可别让它跑了,刚才,旁边那厉害的一家子调了7,8条鱼,可有几条快到手的鱼也跑了。这可是我生平自己钓上来的第一条鱼啊!我加紧收线,鱼就在2,3米之外,大家都兴奋起来,这时才知道网子的重要,要是有网子,可以去网住它,它就再也跑不了了,要不细细的线,很容易被挣断的。老公恨不得跳下水去抓住鱼,他已经来帮我提线了,哈,终于鱼被拖上岸了,跳跃着,翻滚着,挣扎着,我看见血从它的腮帮子流了出来,我心中有一丝不忍。旁边刚来的那小姑娘带着羡慕的口吻,问,我可以摸一摸吗?我带着胜利的喜悦,大度的说,你摸吧。她一摸,鱼又是一蹦,把她吓了一大跳。那丰收的喜悦已经溢满我的心房,恨不得大家都来分享我的喜悦!我大声地向刚才一直帮我们,也是满载而归的老美连声道谢!要是没有他,我们今天一条鱼也钓不上来!

从来没有热衷过钓鱼,我也一直想不通为什么有人会对钓鱼充满兴趣,静静地坐在那儿,一呆几小时,运气好,钓上来几条,运气不好,一无所获。在美国钓鱼,还得要license, 我钓上来的鱼(如果能钓上来的话)可能还不抵那买license的钱呢。从来没有动过钓鱼的念头。

朋友发来伊妹儿,说是最近好多有湖的公园都有让孩子免费钓鱼的活动。上周末一个朋友带孩子去了fish derby, 10分钟,小朋友自己就钓上来两条鱼。淘淘和妹妹看见了,心中痒痒,也说要去钓鱼。好吧,为了孩子们有各种不同的经历,我们也就舍身陪太子了。

对于钓鱼,除了知道要鱼竿,鱼线和鱼饵。其他的,我们可以说是一无所知,怎么甩线,怎么知道鱼上钩了,还需要别的什么辅助工具?我们就是玩玩,也许应该说是来看别人钓鱼吧!运气是真好,旁边那人是个又有经验,又热心的美国人。看见我们笨手笨脚地上线,线也甩不远,实在是看不下去,用他的话说,为了我们能钓上鱼来给孩子们看(show kid)!他耐心的讲解,送我们浮标(我们两个浮标都丢了,肯定是我们没弄对),还给我们鱼饵,他说鱼饵非常重要,现在这个时间,不能用人工的绿色发光有味儿的饵,而是应该用蚯蚓。他给我们弄好了一切,我们就只是在那儿静静地等!

有次老公感到有鱼动了饵,竟然不知该怎么办,喊了一声,“Help!",那边,他们也正忙着,又一条鱼被拉了上来,那美国人的一个女儿在使劲收线,另一个女儿拿着网子去网,那老美就在旁边大声的指导!呵呵,这已经是他们钓的第5条鱼了!一两个小时的功夫,他们已经收获颇丰,周围的人都羡慕得眼睛都直了!等老公把线收回来,当然没有鱼,饵被吃了一半,和鱼就这样擦肩而过了!

这么多人钓鱼,可是鱼就只吃那个美国人家的饵!按老公的话说,鱼都被他们家钓走了!现在才真正知道钓鱼是非常有学问的!生活又教了我一课!

孩子们也没有闲着,光看旁边的美国人往上拉鱼的时候就很让人兴奋了。没有看的时候,就拿出画画本,两人在那儿画湖,画鱼,画钓鱼!呵呵,写生来了,一举两得!

意外的收获,让人格外的高兴。妹妹说是妈妈钓上来的,爸爸也来邀功,“要是没有我的坚持,你也钓不上来!你就是来摘桃子的人,活都让人做了,你就在最后两分钟来收获!”哈哈,有的人运气好得别人都嫉妒了,o(∩_∩)o…哈哈

后记: 钓上来的是 trout, 中文就是鳟鱼,一磅左右。清理,清蒸,味道鲜美,大家一抢而光!还忘了照相留念… …

Saturday, May 2, 2009

淘淘的习作 (2)

春假的时候,三藩去年开的科技馆正好对大众免费开放一天,爸爸就带着两孩子去了。这世道,大家的钱包都大幅缩水,听说有免费的东东,那队还不排出一二哩以外了... ... 既来之则安之,耐心得排吧。还好,遇见不少熟人,小朋友一起玩玩,时间倒也混得挺快,终于在12:45pm的时候进到博物馆。新奇的动物,植物没有让孩子们失望... ... 在妈妈的鼓励下,淘淘写下了参观的流水账......

Trip report to San Francisco Academy of Sciences
By Alex Wang
5/2/2009
[ really ]4/16/2009
YESTERDAY, I went to Academy of Sciences located at: San Francisco, Golden Gate Park. I saw many animals. First, I had to wait in a long line to get in. There were about 4,000 people. When I got in I saw a white crocodile.
THEN, I went to the Aquarium and I saw lots and lots and lots fish. There were sea dragons, jellyfish, small fish, big fish, and even flashlight fish.
THEN, I went to the Rainforest, there were butterflies, snakes, frogs, spiders, fish, and birds. There were lots of trees.
FINALLY, I went to African Hall to watch penguins. There was this guy named Allen. He fed the penguins. I had fun!

淘淘的习作 (1)

自从学会了怎么用microsoft word, 淘淘经常就想要练习练习,于是就开始写了自己的第一首诗!妈妈一看心中暗喜,可以用电脑来诱惑他写作了!淘淘也高兴,因为可以用爸爸妈妈的电脑了。哈哈,皆大欢喜... ... 哒哒哒---一位新新诗人诞生了:-)

Christmas
by Alex
Christmas is a special holiday. Christmas is for me and you.
I like Christmas you do too.
Christmas is a Christian holiday.
On Christmas Eve Santa gives presents to good children1!
If you be good the whole year, Santa will give you a present!
Christmas celebrates Jesus’ birth.
Alex
Alex likes soccer.
Llamas aren’t my favorite.
Eyes on you!
Xmas is my 2nd favorite holiday.
Star
S
tars are cool.
Tam is not a star.
Alex likes stars.
Run! Stars run!
Winter
Winter is cold.
I can build a snowman.
Nobody wants to be cold.
TTTTTTTTTTEEEEEEEEEERRRRRRRRR! It’s cold!
EEEEEEEEEEEEEEKKKKKKKKKKKKKKKKK! Grip your teeth!
Roof! Roof! Don’t laugh!